Руотсинпюхтяя (Ruotsinpyhtää) или Стрёмфорс (Strömfors) — поселок в муниципалитете Ловийса в Уусимаа (столичный регион), Финляндия.  Он находится примерно в 20 км от города Ловийса (Loviisa), и примечателен как место старого железообрабатывающего завода, ныне переоборудованного в музей.

Завод был основан в 1698 году неким бароном Йоханом Кройцем (Johan Creutz).  В 1743 году по итогам Войны Шляп, которую Швеция проиграла России, новая граница была проведена по Ахвенкоски (Ahvenkoski, фин. Окуневые пороги), западной протоке дельты реки Кюми (Kymi, Kymijoki).  Старый приход Пюхтяя (Pyhtää) оказался разбит надвое, и западная часть со временем стала известна как Руотсинпюхтяя: «Шведский Пюхтяя».  Вскоре после войны завод приобрели местные купцы Андерс Норстрём и Якоб Форселль (Anders Nohrström, Jakob Forsell).  Они сильно расширили завод, и дали ему название Стрёмфорс (швед. что-то вроде «пороги потока», но на самом деле просто слово, сложенное из их фамилий).  Форселль впоследствии получил рыцарский титул (и частицу «аф» к фамилии), и его потомки владели Стрёмфорсом до 1886 года.  Золотой век завода пришелся на эпоху Виргинии аф Форселль (Virginia af Forselles), владевшей и управлявшей им с 1790 года до самой своей смерти в 1874 году.  Большинство сохранившихся зданий Стрёмфорса относятся к эпохе Виргинии.  Она отлично разбиралась в производстве, платила щедрые жалованья, и рабочие между собой звали ее «ее сиятельство».

В 1886 году Стрёмфорс купил Антти Альстрём (Antti Ahlström), основатель одной из крупнейших скандинавских промышленных корпораций.  В 1947 году «Альстрём» основала рядом новую фабрику электрооборудования и пластиков; впоследствии она была продана корпорации Schneider Electric, и закрылась в 2014 году.  Ну а старый завод закрыли в 1950 году, и позже переоборудовали в музей, где можно посмотреть, как тут все работало.  Сейчас тут рестораны, магазинчики ремесленников и галереи.  Все место в целом напоминает подобную же музейную картонную фабрику Верла, которая, собственно, тоже работала от энергии реки Кюми, только значительно выше по течению, чем Руотсинпюхтяя.  Верла, правда, побольше будет.

Насколько я понял, свое железо в Стрёмфорсе не выплавляли, работали на привозном шведском.  Так что здесь нет доменных печей, чего я не знал и чему несколько огорчился.  Здесь только обрабатывали железо.

Завод в Руотсинпюхтяя — одна из главных достопримечательностей муниципалитета Ловийса (раньше Руотсинпюхтяя была отдельным муниципалитетом, но его объединили с Ловийсой в 2010 г.).  Сюда легко попасть на машине, и с главной трассы 7 стоят указатели (Ruotsinpyhtää Ruukki/Strömfors Bruk).  Приезжать сюда имеет смысл в летние выходные, когда завод наполняется жизнью (можно посмотреть расписание на его сайте, правда, только по-фински).  Сайт утверждал, что в тот день, когда я сюда приехал, здесь как раз проводился некий фестиваль реки Кюми.  Ничего особенно связанного конкретно с Кюми я тут не заметил, но народу действительно по финским меркам было много.

1. Руотсинпюхтяя — довольно небольшой поселок.  Парковки и обочины дорог вблизи от завода выглядели уже забитыми, так что я сделал круг по поселку и в итоге оставил машину у местного стадиона.  От него до завода далековато, с километр, но от стадиона же все равно также начиналась местная пешая тропа, по которой я позже хотел пройти.  Так что сначала слегка прошелся по улице поселка.

2. Даже не считая завода, в Руотсинпюхтяя довольно много старых деревянных домиков и особнячков.  Большинство в отличном состоянии.

3. Есть, правда, и подзаброшенные.

4. Более-менее современное жилье в поселке тоже есть, включая многоэтажные дома.  Ну, мы же не на многоэтажки сюда смотреть приехали, правильно.

5. Так что вот и он!  Старый завод!

6. Завод состоит из десятка зданий.  Только два кирпичных здания кузниц выглядят имеющими отношение к чему-то промышленному.  Другие, по-видимому, предназначались для администрации или использовались хозяевами-аф Форселлями как свои особняки.  У домов стоят небольшие таблички с описаниями, но без английского перевода (и я их не сфотографировал, чтоб потом перевести), так что назначения разных зданий я не знаю.

7. Протока Кюми, протекающая через Руотсинпюхтяя, довольно узкая и спокойная.  На реке есть пара островов; мостик на заднем плане ведет на один из них.  Острова заняты виллами в частном владении.

8. Здание верхней кузницы с музеем.

9.

10. Магазины ремесел.

11. В магазины я не заходил, все равно уже несколько лет как перестал всякие сувенирчики покупать.

12. Здание нижней кузницы выглядит не очень впечатляюще, но именно оно является самой интересной частью всего завода — там проводятся демонстрации процесса ковки.  По выходным летом в 12:00-14:00, вроде бы, но лучше заранее уточните на сайте, если соберетесь.  Ну я-то приехал во время того фестиваля, так что демонстрация, конечно, тоже была.  Вход, кстати, бесплатный!

13. Внутри здания вы увидите печь и большую старую прикольного вида машину, водяной кузнечный молот.

14. Демонстрацию проводили два кузнеца, мужчина и женщина.  Они объясняли все, что делали, но, конечно, по-фински, так что деталей я не уловил.  Но суть в целом понятна и так.  Они ковали большие гвозди (строительные или, скорее, для подков) из железных прутьев.

15. У кузнеца мощная борода!  Первым делом заготовку нужно раскалить в угольях печи.  Этот процесс занимает несколько минут, и его нужно повторять довольно часто, так что на самом деле демонстрацию проводили на двух заготовках: с одной работают, другая лежит греется.

16. Заготовка должна быть накалена добела.  После некоторых операций ее кладут в ведро с водой, чтобы закалить металл.

17. Большой водяной молот используется для придания гвоздю общей формы.  Женщина держит его включенным, удерживая рычаг — при этом молот начинает непрерывно стучать по наковальне.  Второму кузнецу остается только просунуть под него заготовку и поворачивать ее нужным образом.

18. Конечно, многие операции все равно делаются вручную.  Этим инструментом гвоздю делают шляпку.  Кузнец вставляет выкованный острый конец в дырку на инструменте, потом в дырку на наковальне, вертикально, и стучит по торцу заготовки.  В результате прижатая к инструменту с дыркой часть расплющивается.

19. Еще тонкая обработка.

20. Женщина-кузнец вообще очень крутая!  На Бриенну из «Игры престолов» похожа.  Она не просто помощник, сама тоже кует.  Здесь они отрезают почти готовый гвоздь от остального прута.

21. Такая вот интересная демонстрация.  Немало же труда было надо, чтобы сделать даже довольно банальный гвоздь.  А представьте, каково было до водяных молотов (или как делали менее тривиальные изделия).

Я, конечно, сомневаюсь, что они прям до закрытия завода в 1950 году этими молотами ковали.  На заднем плане видна дверь, ведущая в комнату, не относящуюся к экспозициям — там видны довольно обычного вида металлобрабатывающие станки и инструменты.

22. Снова снаружи.  Какой-то концерт.

23. Артисты исполняют веселые позитивные песенки и выглядят весьма довольными собой.

24. Чинные финны постарше задумчиво смотрят представление.

25. «Вы что еще за импровизацию затеяли?»

26.

27. Выставки, упомянутые на предыдущем фото (exhibitions) — это в основном картины.

28.

29. Такой вид спорта называется паддл-бординг, если не ошибаюсь.

30. Местные пожарные показывают детям, как устроена пожарная машина.

31.

32. На самом деле больше пирожки с мясом едят, чем показывают.

33. Мне кажется или эта пони прилично беременная?  Это в целом нормально — катать людей на беременной пони?

34. Девочки, сопровождающие пони, выглядели совершенно замученными.

35.

36. В верхней кузнице, помимо прочего, размещается небольшой музейчик.  Вход тоже бесплатный.  Вообще смотреть тут на все можно бесплатно (в отличие от той же Верлы).

37. Можно поглазеть на разное оборудование и конторские интерьеры.

38.

39.

40. «Новая» стрёмфорсская фабрика, та, что принадлежала Schneider Electric и закрылась в 2014 г., располагается совсем рядом со старой.  Ее здания и территория отлично выглядят, и сейчас сдаются под названием инновационного парка Стрёмфорс.  Не знаю, насколько успешно.

41. По крайней мере одно из размещающихся там предприятий — Strömfors Outdoor Factory.  Это, похоже, никакая не фабрика (factory), а компания, занимающаяся активным туризмом.

42. По идее, самое красивое здание завода — старая церковь.  Но сейчас ее ремонтируют, и она вся закрыта лесами.  Рядом с ней находится кладбище Зимней войны, и еще один более трогательный памятник: памятник тем, чьи могилы остались в Карелии.  Подобные памятники в послевоенные годы строили в очень многих местах, так как эвакуированные с Карельского перешейка и из Северного Приладожья люди больше не могли посетить могилы своих близких.

Руотсинпюхтяя я бы поместил в обширную категорию мест «будете рядом — стоит заехать, а ехать специально — вряд ли стоит».  Помимо завода, поселок примечателен хорошей пешей тропой в лесах рядом с ним, вроде бы главная пешая тропа муниципалитета Ловийса.  Про нее в следующем посте.

Опубликовано: